Un bon principe simple et qui ne « coûte » pas d’innombrables brainstorming c’est de se servir de la culture du pays visé pour faire passer sa communication. Yamaha l’a bien compris et s’en est servi au pays du sccoter, en Italie, avec un visuel décliné pour trois villes : Rome, Catane et Naples. Le symbole de Rome est le loup, celui de Catane est l’éléphant et celui de Naples un âne. Et l’on retrouve ces trois animaux pour la promotion du scooter X-City de la marque nippone…